jeudi 7 avril 2016

Patch FR - The Witcher: Adventure Game ! v1.2

Salut tout le monde!

Aujourd'hui je poste quelque chose qui n'a rien à voir avec le Papercraft, un patch français pour le jeu vidéo The witcher: Adventure game!

Étant fan de la licence depuis le premier, je me suis dis que c'est dommage que beaucoup de monde zappe ce jeu car il n'est pas dans notre langue, alors je me suis lancé dans cette traduction pour le bien de tous ^^

Le patch est en version 1.1 et sera mis à jour pour corriger d'éventuelle faute ou autre erreur.

N'hésitez pas à me faire revenir des choses à corriger en commentaire ou par mail, plus on m'aidera, moins il y aura de faute ou de bug :)


Téléchargement:

Version 1.2
Taille du fichier:  520mo
Patch compatible dernière version du jeu: 1.2.5


Installation:

Extraire le contenu du zip à la racine de l'installation de votre jeu et confirmer le remplacement des dossiers et fichiers.

Changelog:

 Version 1.2:

- Compatibilité avec la dernière mise à jour du jeu (1.2.5).

Version 1.1:

- Correction d'un bug qui ne lancait pas le choix des quêtes pour Triss.

Version 1.0:

- Sortie du patch.


Quelques images en jeu:






15 commentaires:

  1. Super !!!
    Vraiment un grand merci, super travail, je vais pouvoir enfin me lancer dans ce jeu avant éventuellement de l=me laisser tenter par la version plateau.

    Encore merci pour ton travail.
    Tu devrais le proposer a CD Project

    KaTaW

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. De rien, je leur ai laissé un message si jamais... :)

      Supprimer
  2. Bonjour warzonefury.
    Je viens tout juste d'installer ton patch et de tester une première partie en local. Je tiens à te féliciter et te remercier pour ton excellent travail, c'est vraiment chouette! Bien évidemment des erreurs subsistent, ce qui est normal!
    J'ai cependant pu noter un bug dans ma partie locale, en jouant avec Geralt, les 3 autres personnages étant contrôlés par l'ordinateur. Pour le personnage de Triss, sa carte de quête est totalement invisible dans son deck. On n'a aucune idée de sa quête annexe et il est donc impossible de la compléter. Ce bug est réapparu également après avoir fermé le jeu et relancé une nouvelle partie.
    Sinon, je possède la version physique de ce jeu de plateau en version française. Si tu le souhaites, je peux te fournir soit des photos, soit des scans de l'ensemble des cartes avec donc le texte officiel en français. Si tu veux, je peux même m'amuser à écrire le contenu de chaque carte dans un document Word et te le fournir si tu me laisse un peu de temps. A toi de me dire!

    elessar68

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah je viens juste de voir que tu avais partagé une version 1.1 qui corrige le problème des quêtes de Triss. C'est bien la version 1.0 que j'ai testé.

      Supprimer
    2. Salut et merci! Desolé j'avais pas vu les messages..

      Oui le bug de Triss est corrigé normalement! ;)

      Supprimer
  3. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  4. Hey, merci pour ton travail, le patch marchait niquel.
    Et oui, marchait, car ils ont fait une MaJ, et depuis, il ne fonctionne plus (pour moi en tous cas). Quand je le ré-installe, le jeu ne se lance plus..
    Si tu as le temps pour corriger ça, ça serait top !

    Encore merci ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut et merci, le patch est en version 1.2, compatible avec la dernière maj ;)

      Supprimer
  5. Réponses
    1. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
    2. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

      Supprimer
  6. Ton patch marche t-il encore ? Apres avoir lancé le jeu sa me laisse sur un écran noir

    RépondreSupprimer
  7. jarrive pas a remplacer ya rien

    RépondreSupprimer